Smile! You’re at the best WordPress.com site ever
Due to unforeseen circumstances, the original translator of this project is unable to continue translating. As such, there is an opening for anybody who would like to apply as a translator to pick up where this project left off.
Even if you are not sure about your translation abilities, we here at NanoDesu Translations don’t believe in leaving staff behind – you will always be supported by a talented staff and dedicated editors to help you improve and find your groove. As such, we encourage you to apply if you are at all interested in translating this project.
This project is in indefinite hiatus.
Current Progress: Volume 2, Chapter 3 Completed (Last Updated 5/8/13)
UPDATE: THE TRANSLATOR WILL BE BACK AT THE BEGINNING OF DECEMBER.
Many of you probably noticed this already, but the translator has been quite busy dealing with RL stuff and, now that he sorted things out, he decided to take a small break. Don’t worry, the translation will keep going: as soon as he gets enough rest, he’ll be back to the translation.
Thanks for the patience.
Just a small status update. Translations aren’t going to speed up anytime soon, as a new semester has just begun, along with tons of assigned readings and whatnot. Meanwhile, I’m also going to enjoy every minute of Nano’s absence 😀
We now have a new editor position up for grabs for Gekkahime. Those interested should send an email to email@example.com and follow the directions under the Editor heading on http://nanodesutranslations.wordpress.com/join-the-team/.
Most of my IRL time has been taken up by an unforeseen circumstance, but when I’m taking a break, I’m playing JRPGs.
I stumbled on this scene in The Legend of Heroes, Trails in the Sky Second Chapter (Eiyuu Densetsu, Sora no Kiseki SC).
This is pretty much how I pictured the Erbe Der Last Hexe.
Pretty cool, eh?
Some of you guys may have already noticed from the updates, but I’m back in action. Still not translating that much as I’m still in the midst of clearing my massive backlog (which still includes Sora no Kiseki SC, FC, Zero no Kiseki, Ao no Kiseki, Valkyrie Profile: Covenant of the Plume, The World Ends With You, some random RPGs, the upcoming God Eater 2 and a mountain of light novels.)
Having doubts as to whether I can finish them all before my semester break ends. (But hey, I did finish about 4-5 RPGs in 10 days so far including Radiant Historia.)
I’m still busy as heck with finals, but here’s something to distract you guys with anyway:
(It’s in pretty bad quality, but oh well)
The work translated on this website is the legal property of its original copyright holder. It is translated here without monetary incentive solely for the purposes of promoting domestic interest in the work and improving personal language proficiency.
Any or all content of this website will be deleted upon the establishment of an official license for translation of this work into English or upon request by any of the original copyright holders for this work.